Jos Roger Sterling on silta, Lane Pryce on Pönttövuoren rautatietunneli. Hän koettaa päättää päivänsä vaimonsa hänelle lahjaksi ostamassa Jaguar E-Typessä liittämällä letkun pakoputkeen ja ohjaamalla letkunpään kuljettajan ikkunasta sisään. Tuo suunnitelma ei onnistu, Jaguar ei käynnisty. Myöhemmin Lane Pryce kyllä onnistuu kun valitsee perinteisemmän tavan. Hän on tunneli tai huussin vieressä kukkiva juhannusruusu. Hänessä näytetään Don Draperin se puoli jota sarjassa muutoin ei juuri kuvata. Terävä puhtaus, lapionterä joka on käytön kiillottama.

Lane Pryce on vain yksi lenkki kettingissä, ja tuo kettinki on hänen kaulansa ympärillä kuten hän myöhemmin ymmärtää. Hän on koriin suljettu käärme jota huilunsoittaja kiusaa. Hän ei keksi mitään muuta keinoa. Pinnallinen syy on se, että hän ei kestä kasvojensa menettämistä jäädessään kiinni rahojen kavalluksesta. Todellinen syy se ei ole. Se on vain väreilyä vedenpinnassa; pohjassa hajoaa sinne talvella hukkunut kettu.