Pian asia selvisi: löysin lakanoideni välistä muutamia torakoita. Ne näyttivät rakenteensa puolesta ranskalaisilta ja niiden ääni kuulosti ranskalaiselta. Tuotiin kylmää bordeaux'ta. Poika nousi pystyyn ja katsoi pöydän ympärillä istujia näkemättä heitä ja ikään kuin mitään käsittämättä. Hänen kasvonsa olivat kalpeat ja raukeat, hänen suunsa värähteli, silmänsä olivat verestävät. Pehmeällä, odottamattomalla liikkeellä hän hyökkäsi kimppuuni sulavasti kuin tiikerinpoikanen, kiskaisi kädestäni paperit ja juoksi valittaen pois huoneesta.