Tämä puoliympyrän muotoinen rakennus on upotettu puoliksi kallion sisään. Rakennuksen takaa laskeudutaan pieniä loputtomia kiviportaita pitkin alas rantaan. Valvontakeskuksen seinällä on kaksi kuivunutta maissintähkää ristissä. Jokin varjo kulkee rannalla olevan rapistuneen kivikappelin yli. Don Draper on siinä muodossaan joka on muunnos Chaplinin kulkurihahmosta. Hän on tekeytynyt pieneksi. Hänen sydämensä iskee samalla taajuudella kuin päästäisen, noin kahdeksansataa iskua minuutissa. Hän on kasvanut varjossa, siksi hän on pukeutunut pelkästään mustaan ja valkoiseen.