Kerrotaanpa jotakin Kiinasta: pieni Li matkusti länteen, Bambulaaksoon, ja leikkasi bambun poikki kohdista, jotka hänen isänsä oli hänelle opettanut, ja hän puhalsi syntyneeseen pilliin ja ääni oli taajuudeltaan täsmälleen sama kuin hänen oma äänensä. Ja hän leikkasi toisen bambun poikki täsmälleen niin kuin hänen äitinsä oli opettanut ja sen ääni oli taajudeltaan niin kutsuttu Pelkistymisen ääni, ja hän leikkasi kolmannen bambun poikki niin kuin kirjoituksissa oli opetettu ja sen ääni oli niin kutsuttu Kaiutetun satakielen ääni