tiistaina, kesäkuuta 30

Olen kärsivällinen ja minulla on aikaa. Tällä tavoin Don Draper säteilee, ja erityisesti silloin kun toiset ovat hätää kärsimässä. Todellisuudessa Don Draper ei tietenkään ole kärsivällinen vaan alati toisaalle loikkiva, eikä hänellä ole aikaa koska kaikki aika menee pakenemiseen. Hänen vaimonsa tulevat huomaamaan tämän mutta hitaasti. Peggy Olson huomaa sen heti mutta se ei vaikuta häneen suuntaan eikä toiseen. Siksi hän onkin niin yllättynyt kun Bobbie Barrett alkaa selittää näkemyksiään elämästä. Peggy Olson vaipuu uneen sohvalla ja viimeisenä miettii sitä kuinka kaukana ihmisten maailmat voivat toisistaan olla. Jos jotakin ei näe, sitä ei vain näe.